Borduren: Workshops & Masterclasses

Deze masterclass is volgeboekt. 

Aanmelden via www.craftscouncil.nl (direct link naar de pagina over deze masterclass: https://craftscouncil.nl/master-items/masterclass-reqma-met-fatima-abbadi/ )

Over Fatima Abbadi

Fatima Abbadi is fotografe, borduurster en verzamelaar van Jordaanse en Palestijnse klederdracht en woont in Capelle aan den IJssel, nabij Rotterdam. Ze groeide op tussen Abu Dhabi en Jordanië en verhuisde in 1997 naar Italië voor haar universitaire studie waar ze bleef tot 2019 toen ze met haar gezin naar Nederland verhuisde. Vrouwen en interculturele dialoog vormen een rode draad in haar projecten, zoals de borduurateliers die ze heeft opgezet voor vluchtelingenvrouwen in Nederland of haar onderzoek naar vrouwelijke borduurtradities van een christelijke gemeenschap in Noord-Irak.

Collectie: Jurk 

Deze feestelijke jurk (zie foto boven), seeny, is door vrouwen geborduurd en gedragen op bruiloften. Ook modebewuste meisjes droegen deze jurk. Het borduurwerk rond hals en mouwen en onderrand heet reqma. Seeny verwijst naar China waar het katoen vandaan kwam. In Jordanië werd het katoen geverfd met indigo. Jordaans/Syrisch; Jordanië/ Noord-Syrië; ca. 1900; katoen; halve (kruis)steek; verwerving van A. Touma; WM-72831

Deze masterclass is volgeboekt. 

Aanmelden via www.craftscouncil.nl Direct link: https://craftscouncil.nl/shop/masterclass-tamboereren-met-marjolein-van-der-heide-2/

Meer over de masterclass

We starten in de ochtend met het oefenen van de steken op zijde organza stof. Deze is transparant en sterk en is heel geschikt om de basissteek op te leren. Daarna ga je verder experimenteren met de siersteken op andere stoffen en met verschillende garens. In de middag werk je aan een klein ontwerp. Tijdens deze dag leer alle ins en outs over de tamboereertechniek. Je oefent met lijnen, rondingen en je leert scherpe hoeken te maken. Verschillende soorten garens geven mooie effecten en de steken kunnen zelfs gebruikt worden als vlakvulling. Je maakt een ontwerp geïnspireerd op de collectie van het Wereldmuseum.  

Ook is er gelegenheid om onder begeleiding van Marjolein de tentoonstelling te bekijken. Marjolein laat borduurwerken met een kettingsteek zien. Ze leert je het verschil zien tussen borduurwerk gemaakt met de tamboereernaald of met een borduurnaald. Dit herken je aan de achterkant van het borduurwerk. 

De masterclass is inclusief een materiaalpakket met verschillende stoffen en mooie garens.   Borduurringen en tamboereernaalden zijn aanwezig, deze kunnen na afloop worden aangeschaft. 

Over Marjolein van der Heide

Marjolein van der Heide was als kind al gefascineerd door textiel en prachtige kleurrijke patronen. Sinds 2013 maakte ze van textiel haar beroep en legt zich sinds dien toe op Ambachtelijke borduurtechnieken. Hiervoor volgde ze diverse opleidingen onder andere aan het Ecole Lesage in Parijs. In het verleden werkte ze samen met diverse fashion designers. Haar borduurwerk voor verschillende opdrachtgevers is in Milaan en Parijs en tentoongesteld. Marjolein deelt haar passie, kennis en fascinatie voor mooi borduurwerk graag met anderen door les te geven en door nieuwe creaties te maken. Zij verzorgt al enkele jaren workshops, cursussen, masterclasses en gastlessen bij Modevakopleidingen en op een Academie voor Fashion & Design. Daarnaast werkt ze regelmatig samen met andere ambachtslieden in textiel wat leidt tot mooie projecten en workshops op locaties door het hele land. 

Deze masterclass is volgeboekt. 

Aanmelden via www.craftscouncil.nl Direct link: https://craftscouncil.nl/master-items/masterclass-borduurwerk-voor-een-roemeense-blouse-met-sarah-pedlow/

Meer over borduurwerk uit Roemenië

Vroeger werd deze Roemeense blouse (zie foto boven tekst), volledig met de hand gemaakt door vrouwen op het platteland. Symbolen en kleuren hebben verschillende betekenissen, afhankelijk van de regio. Het patroon op deze blouse heet hanenkam. In de blouse zijn verschillende borduurtechnieken verwerkt: kettingsteek, stiksteek, kruissteek, dekensteek, smockwerk. Onder jongere generaties is steeds meer interesse in de blouse, die ze combineren met andere kledingstijlen. Ook grote Europese modehuizen vinden regelmatig inspiratie in de blouse, zoals Yves Saint Laurent en Jean Paul Gaultier. Niet alle modemerken geven dan rechtmatige credits. 

Deze masterclass is volgeboekt. 

Aanmelden via www.craftscouncil.nl (direct link naar de pagina over deze masterclass: https://craftscouncil.nl/master-items/masterclass-rozen-van-het-pinksterrijglijf-met-marcella-van-oost/ 

Over Marcella van Oost

Marcella van Oost is techniekexpert die diepgravend onderzoek naar verschillende borduurtechnieken die voorkomen in of samenhangen de Nederlandse streekdracht.

Collectie: Rijglijf 

MAKER: gesigneerd met initialen C.M.Vrouwen borduurden deze bruidskleding die generaties lang werd overgedragen. Het patroon van zeven rozen is voor een bruid. Er is vrij geborduurd in feston-of dekensteek en kettingsteek. Huwelijken op Marken duurden meerdere weken, met steeds andere kleding. De bruid droeg dit rijglijfje op de zondag na de zaterdagse ondertrouw. Marken, Nederland; circa 1750-1800; wol, zijde, linnen, walvisbalein; bruikleen Nederlands Openluchtmuseum

This masterclass is sold out.

Register via www.craftscouncil.nl (https://craftscouncil.nl/master-items/masterclass-sashiko-met-selina-ben/ )

About Sashiko

Sashiko means 'little stab'.  Although born out of necessity to improve the strength and thermal quality of textiles in the rural north of Japan, Sashiko creates stunning visual effect by combining intricate designs with country style, with only running stitch. Stitched by hand with care and wishes for protection and prosperity, Sashiko stitching reveals the personality of its maker. 

Developed during the Edo period (1603 – 1867), Sashiko is rooted in the long tradition of reusing textiles in Japan, for both economic and spiritual reasons. A stitcher shall practice Sashiko with respect and appreciation to the Japanese craft culture. In addition to maximize the longevity and utility of textiles, Sashiko stitching is also valued for its decorative and meditative properties. 

The class is beginner friendly, so you don’t need any hand stitching or embroidery experience to join. A package with all the materials and tools needed will be provided at the class.

Deze workshop is volgeboekt. 

Over Otomí borduurwerk

Otomí borduurwerk of Bordado Tenango is kleurrijk borduurwerk op katoen of linnen. Het komt uit het Otomí dorp San Pablito, Puebla Mexico en je ziet het vooral op tafelkleden, kussens, quilts en kleding. De techniek is nog niet zo oud en is in de jaren ’60 van de vorige eeuw ontstaan. Toch zie je in het borduurwerk het gebruik van elementen uit de Spaanse en Azteekse overlevering zoals het herhaald gebruiken van motieven ‘en profiel’ en het gebruik van de satijnsteek. De meeste motieven zijn dieren,  planten of bloemen. Er wordt geborduurd in veel verschillende felle kleuren of in één kleur. De simpele borduursteken als de (economische) satijnsteek en de flanelsteek maken dat deze workshop ook geschikt is voor beginners.

Over Majo van der Woude

Majo van der Woude van Tree of Needlework (www.treeofneelework.ndl) borduurt al sinds haar tiende. Eerst voornamelijk kruissteek en later ook andere technieken waarvoor ze o.a. cursussen in Denemarken, Engeland en Nederland volgde. Voor haar betekent borduren het creëren, het bestuderen, het bewaren maar ook doorontwikkelen van oude technieken, het overdragen van deze kennis en kunde en het samenzijn en samenwerken met gelijkgestemden in (community)projecten. 

Deze masterclass is volgeboekt. 

Meer over Goudborduren

Veel borduurwerk is aangebracht om kleding mooier te maken. De glans van een paillet, de kleuren van de draden, het complexe motief. Borduuratelier Lesage in Parijs of Indiase ateliers doen niets anders voor de grote modenamen.  Goud- en zilverborduurwerk heeft een rijke uitstraling, geeft status en is in veel culturen populair. Kloosters waren vroeger erg belangrijk voor goudborduren, evenals hofateliers en religieuze werkplaatsen. Deze techniek met edelmetalen is niet alleen gebruikt op kleding maar zien we ook op kleden, kussenovertrekken, vlaggen en wandversieringen. Vaak zijn ze geborduurd met gouddraad dat in patronen op de ondergrond wordt neergelegd en wordt vastgenaaid met een andere draad. Deze techniek heet couching. Het oudst bekende borduursel komt uit het graf van Toetanchamon, die rond 1323 voor Christus stierf. De Grieken en Romeinen, maar ook Vikings, Chinezen en Japanners borduurden eveneens met goud.  

Over Hester Denissen

Hester Denissen was als kind al geïnteresseerd in textiele werkvormen. Zij specialiseerde zich in goudborduurwerk deed daarvoor cursussen en opleidingen in binnen- en buitenland, onder andere aan de Royal School of Needlework in Londen. Hester werkte samen met André van der Schoot bij atelier Becla in Ulvenhout, na zijn vroegtijdige dood, nam ze het bedrijf over. Ze werkt nu voor verschillende opdrachtgevers.

Deze workshop is volgeboekt. 

Collectie: Kleed 

In de negentiende en begin twintigste eeuw borduurden mannen in professionele borduurateliers in deze kenmerkende techniek, Rasht-duzi of gül-duzi-i-Reshtin. In de jaren 1970 ontstond een opleving van dit ambacht. Het patroon van elk vlak is ingetekend met de vrije hand of door kleine gaatjes in de patroontekening te maken en te kleuren. In weggesneden kleine openingen zijn de motieven geborduurd, vaak met kettingsteek. Toen in de negentiende eeuw de Europese invloed groeide in Iran, maakte men er ook tafelkleden, stoel- en sofabekleding van voor de verkoop.

Deze workshop is volgeboekt. 

Meer over Saramakaans borduurwerk  

In de tentoonstelling Geen woorden maar draden is borduurwerk van de Marron gemeenschap te zien. Marron vrouwen borduren al eeuwen allerlei textielen, vooral de Saramakaners. De motieven op het borduurwerk hebben niet altijd een betekenis, of die is niet meer bekend. Soms wordt er een betekenis door de maker meegegeven. De motieven bij de Saramakaner gemeenschap zijn vaak traditioneel en symmetrisch van vorm. In hedendaagse ontwerpen zie je ook natuur, mensen, dieren of hartjes.   

Maak tijdens deze workshop een borduurwerk met een hedendaags motief in felle kleuren. Het ontwerp en kleurpalet is gemaakt door leerlingen van (voortgezet) speciaal onderwijs Lelydorp in Paramaribo. Tijdens de workshop is er een live videoverbinding met mevrouw Majokko en mevrouw Pramy in Paramaribo. Zij zitten klaar om jouw technische borduurtips te geven en helpen met borduren.