The Power of Poetry

Verken de actieve kracht van poëzie tijdens dit publieksprogramma in Wereldmuseum Rotterdam. In een tijd waarin de vrije stem wereldwijd onder de druk staat, van Iran tot Palestina, onderzoeken we de verbindende en helende kracht van het woord. Samen maken, luisteren en helen: van workshops kalligrafie, pen en inkt en boekbinden tot een schrijversworkshop, de poëzie boekenclub en poetry tours door de tentoonstelling Poetry of the People. Maak kennis met ‘levende poëzie boeken’ bij de Human Library. Luister naar inspirerende talks over liefde voor Arabische poëzie, en geniet van muzikale performances waarin woord en muziek elkaar aanraken en aflossen. Een dag vol verhalen, creativiteit en collectieve heling. 

Met o.a. Kriticos Mwansa, Kader Abdolah, Nafiss Nia, Ashgar Seyed-Gohrab, Beri Shalmashi, Naeeda Aurangzeb, Tawab Safi, Sabrina Schoop, ghenwa (noiré) abou fayad, Kimia Taghavy, Sabrina Schoop, Selin Oztekin en Soraya Shawki,Poetry Circle 010, Jawa Manla, Rima Baransi, Sandra Pham, Verhalenhuis Belvédère, Motel Poëzie, Oumaima Yahiaoui  Benzokarim, Parisa Akbarzadeh Poladi, Damaris, Indra Diallo, Winterdagen, Dean Bowen en Moze Naél. 

In het museumcafé en de balzaal zijn zowel alcoholische als niet-alcoholische drankjes verkrijgbaar. Breng een bezoekje aan Ebla Cuisine voor diverse zoete en hartige hapjes gemaakt met passie voor de geuren en smaken van de Syrische keuken. Op de eerste verdieping kan je in het Verhalenhuis terecht voor verdieping, uitwisseling, performances en eten. 

Een begeleide sessie waarin je meer leert over de boeken van dichtersuit de tentoonstelling Poetry of the people. We zullen onder andere Shahnameh van Ferdowsi en The Gift van Hafez bespreken. Je hoeft het boek niet gelezen te hebben. Met een poëzievoordracht van Sandra Pham, een veelzijdige artiest en spoken word-kunstenaar die in haar eigen werk vaak de grens tussen taal, muziek en persoonlijke geschiedenis opzoekt. 

• Engels gesproken.
• 12.00 - 14.00 uur  
• Begane grond - Green Room: Poëzie Boekenclub

Poëzie vervult al meer dan een millennium een centrale rol in de Perzische cultuur. Professor Asghar Seyed-Gohrab laat zien hoe poëzie en visuele kunst worden ingezet om de ideologie van de Islamitische Republiek te bekritiseren en zelfs te bestrijden. 

• 30 min lezing +15 min Q&A met Naeeda 
• 11.00 - 11.45 uur
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances 

Filmmaker en dichter Nafiss Nia vertelt hoe haar korte film Roya Was Here ontstond op het snijvlak van poëzie, vrouw-zijn en verzet. Zij onderzoekt hoe vrouwen innerlijke ruimte creëren via verbeelding en ritme, en verbindt beeld, lichaam en taal als bronnen van vrijheid. Synopsis Roya Was Here: ‘’In a world of oppression and injustice, young Iranian woman Roya embraces in dance not only comfort, but also the power of hope, connection and
resistance.’’  Short Feature Film, 10 minutes. Written, directed and produced by Nafiss Nia.   

• Korte film Roya was Here + inleiding en nagesprek met Naeeda. 
• 12.00 - 12.45 uur
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Filmmaker Beri Shalmashi vertelt hoe voor het Koerdische volk poëzie niet alleen een kunst is, maar de meest bestendige vorm van overleven en overdracht. Zij verweeft poëzie en overleving tot een verhaal over een identiteit die juist door verbeeldingskracht overleeft. 

• 30 min lezing + 15 min Q&A met Naeeda. 
• 13.00 - 13.45 uur
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Schrijver Kader Abdolah neemt je mee op een poëtische reis door de geschiedenis van Iran. Hij zoomt in op de grote keerpunten van verdriet en laat zien hoe poëzie fungeert als een onwrikbare bron van troost

• 30 min lezing + Q&A met publiek
• 14.00 - 14.45
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Ga mee op een muzikale reis waarbij het woord en de klanken van de ud met elkaar dansen. Jawa Manla brengt een performance waarin muziek en poëzie samenkomen en een brug slaan tussen heden en verleden. 

• 15.00 - 15.30 uur 
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Jamsessie met verschillende multidisciplinaire kunstenaars die performances uitvoeren waarin woord en muziek elkaar raken en aflossen. Met vocalist en dichter Damaris, harpist Indra Diallo, toetsenist Winterdagen, dichter Dean Bowen en dichter Moze Naél. 

• 15.30 - 16.30 uur 
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Een performance waarbij ghenwa (noiré) abou fayad muzikaal reflecteert op de dag met diverse instrumenten zoals de bouzouki. Met dansperformance van Rima Baransi.  

• 16.30 - 17.00 uur 
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances

Kalligrafie is meer dan de kunst van schoonschrift. Het is een manier om woorden tastbaar te maken en kracht te geven. Schuif aan en leer meer over de kunstvorm en maak je eigen woorden tastbaar! 

• Doorlopend programma
• vanaf 10 jaar.
• 11.00 - 17.00 uur 
• 1e verdieping - Salon: Workshops 

Een inloop schrijversworkshop waar je gedichten leert schrijven om je te troosten, te inspireren of te ontsteken. Bind je gedichten samen tot een eigen boek in de tentoonstellingszaal.

•  NL / ENG
•  vanaf 8 jaar.  
• 11.00 - 13.00 uur
  13.30 - 15.30 uur 
• 1e verdieping- Art she crafted  

Wat is de kracht van poëzie en hoe kan poëzie verandering teweegbrengen? Selin Oztekin en Soraya Shawki van Poetry Circle 010 nemen je mee op een poëtische reis door de tentoonstelling. 

• Max. 15 deelnemers.
• 12.00 uur
  14.00 uur 
• 2e verdieping - Poetry of the people 

Verzamel je favoriete gedichten in de tentoonstellingszaal van Poetry of the People en bind deze tot een gedichtenboekje. 

• Doorlopend programma
• vanaf 6 jaar
• 11.00 - 17.00 uur 
• 2e verdieping - Poetry of the people 

Bezoek de Human Poet Library van Verhalenhuis Belvédère en ontmoet ‘levende poëzie boeken’. In een intieme setting van 20 minuten maak je kennis met het persoonlijk verhaal en werk van Oumaima Yahiaoui, Benzokarim en ParisaAkbarzadeh Poladi; hierbij worden vooroordelen doorbroken en leer je ongehoorde verhalen en nieuwe perspectieven kennen. 

• Max 3 mensen per dichter, per 20 minuten.
• 11.00 - 15.00 uur 
• 2e verdieping – A Time For Everything 

In deze workshop/lezing heb je slechts drie poëtische wapens nodig: pen, papier en inkt. Je maakt je eigen rietpen en krijgt een beter begrip hoe deze drie componenten een geheel vormen. 

• Engelstalig
• 11.00 - 17.00 uur  
• 3e verdieping - Atelier  

Afsluitende borrel met nog de kans om de tentoonstelling Poetry of the people te bezoeken en te reflecteren op de dag. Playlist gecureerd door Motel Poëzie.

• 17.00 - 18.00 uur 
• 1ste verdieping - Balzaal: Verhalenhuis & Performances